« Cette petite fille bien souriante sur la photo »
26/04/2018 Bonjour à toutes et à tous,
Vous la voyez cette petite fille bien souriante sur la photo ?
J’ai insisté pour qu’on s’arrête en plein carrefour afin d’en faire un cliché…
A force de voir ces immenses poster à l’effigie de gens de tous âges, y compris des bébés, j’ai posé des questions !
Au début, j’ai pensé que c’était pour honorer un·e défunt·e, entouré·e de sa famille.
Nous n’avons pas les mêmes modes de culture en Inde, je vous le rappelle.
L’autre jour, nous étions bloqué·e·s sur la route à cause d’un cortège.
Et comme des tas de pétales de fleurs multicolores jonchaient la chaussée suite à son passage, j’ai pensé à un heureux événement !
Mais en dépassant le convoi, quand j’ai vu la vieille dame au teint cireux allongée les mains croisées sur la poitrine, ça m’a glacé le sang 🙁
Qu’a t-il donc pu arriver à cette petite fille bien souriante sur la photo ?
Alors, si elle a droit à tant d’égards, c’est parce qu’elle a ses périodes comme on dit ici.
Comprenez, elle est réglée.
Date à l’appui sur l’affiche.
Ma première réaction a été de penser que cette célébration de la féminité, finalement…
Oui, entrer dans sa vie de femme, c’est tout sauf banal, n’est-ce pas mesdames ?
Mais sur ce coup, franchement je me suis trompée !
Mesdames et messieurs qui sillonnez par dizaines de milliers ce carrefour, j’ai une bonne nouvelle à vous annoncer !
Ma fille a ses périodes, ça y est !
Elle peut trouver mari et avoir des enfants !
Et surtout commencez à soupeser sa dot !
Parce que seule une famille très aisée peut se payer ce genre de placard pour caser sa fille…
Bien à vous,
Isabelle
2 comments
Alors là tu m’épates ! jamais vu ça en Inde… J’ai déjà assisté une fois à une grande fête pour cette occasion, je croyais que c’était un mariage, mais non, c’était juste une fillette habillée comme une princesse sur un trône, avec une foule conséquente, buffet et tout ! je dois avoir des photos… mais quand à l’affichage j’en reste… baba !
Comme moi ! Mais il y a aussi des bébés en photo sur ces grandes pancartes, mis sur la sellette à l’occasion de leur première bougie, ou des jeunes mariés qui posent tout sourire, genre faire-part… Incredible India !